北京首钢续约老将，朱彦西或退，范子铭合同待定。

根据媒体人的最新消息，北京首钢队已经与资深球员方硕和翟晓川达成了续约协议。这两位老将，与朱彦西一同见证了首钢队的辉煌时刻，他们共同经历了球队的4年3冠时期。

方硕自2008年加入一队以来，一直为球队效力至今，现年34岁的他上赛季签订了老将合同。而翟晓川则是在2011年加入一队，现年32岁的他上赛季签订的是C类合同。两人都以出色的表现赢得了球迷们的喜爱和尊重。

然而，另一位老将朱彦西的情况却有所不同。由于伤病等因素的影响，他在上赛季一场比赛都没有打，如今他的身体状态和竞技状态都已无法满足比赛的要求。因此，他很有可能会在今年夏天选择退役，并加入球队的教练组，为球队的未来贡献自己的力量。

然而，对于内线球员范子铭的处理却成了球队的难题。范子铭在2020年夏天从新疆队转会至北京首钢队，并一度成为了球队的重要成员。但在上赛季他的表现出现了断崖式下滑，其顶薪合同的问题变得十分棘手。现在，他的合同既无法交易也无法买断，成了球队的负担和烫手山芋。

尽管如此，对于方硕和翟晓川的续约问题，首钢队还是给予了足够的重视。根据CBA薪资规定，老将合同不计入球队的工资帽，因此方硕和翟晓川大概率会与球队续约老将合同。翟晓川在过去的赛季中替补出场表现出色，场均能贡献5.1分和3.8个篮板，尽管投篮命中率有所下滑，但他丰富的经验和夺冠的决心仍让他成为球队不可或缺的一员。

而方硕虽然上赛季的表现有所起伏，但他仍然保持着对比赛的热情和敬业精神。即使在场均仅有的18.6分钟内他能拿到5.5分、1.7个篮板和3.4次助攻的情况下，也展现了他在球队中的重要作用。虽然即将迎来35岁，但他在首钢队的传奇故事仍然在继续。

至于范子铭的问题，球队正在寻找最佳的解决方案。今年夏天曾凡博的新秀合同到期后，他无法直接签订顶薪合同，但他可以选择其他类型的合同作为过渡。与此同时，首钢队也在考虑在周琦和陈盈骏等球员还在巅峰期的情况下，如何调整阵容结构以保持球队的竞争力。

总体来说，北京首钢队在面临人员调整和阵容优化的问题时，仍保持着对未来的信心和期待。尽管面临一些困难和挑战，但球队依然有着明确的计划和目标，朝着冠军的荣誉迈进。